Filmul de animație (2008) a fost lansat în România pe 5 septembrie 2008 și este disponibil în varianta dublată în limba română pe platforme precum Distribuția vocilor în limba română
Iată actorii care au dat viață personajelor principale în versiunea dublată: Vocea în limba română Florian Ghimpu Simona Cuciurianu Căpitanul B. McCrea Claudiu Stănescu (Pilotul automat) Damian Oancea Shelby Forthright Mișu Dinvale Eugen Cristea Anca Sigartău Ioachim Petre Computerul de bord Maria Ploae Alte voci secundare includ artiști precum Isabela Neamțu Cristian Irimia Boris Petroff The Dubbing Database Povestea filmului
Acțiunea are loc în anul 2805, pe un Pământ abandonat și acoperit de deșeuri.
este ultimul robot funcțional de pe planetă, programat să curețe mizeria lăsată de oameni. Viața lui se schimbă radical când o întâlnește pe
, un robot sondă trimis să caute semne de viață vegetală. Împreună, cei doi pornesc într-o aventură spațială care va decide soarta întregii umanități. Ai nevoie de detalii despre un anumit actor din distribuție sau unde poți viziona filmul
The 2008 Pixar classic is available to stream in Romania with a full Romanian dub on Disney Plus. The dubbing was produced by Disney Character Voices International and recorded at Ager Film. Dubbing Cast & Crew The Romanian version features well-known local voices: WALL-E: Florian Ghimpu EVE: Elissa Knight
(original) / Specific Romanian voice data varies by source, but the project was directed by Radu Apostol . BURN-E: Dumitru Prunariu (the famous Romanian cosmonaut) Computer: Maria Ploae Movie Summary wall-e dublat in romana
The story follows a lonely robot named WALL-E, left on an abandoned, trash-covered Earth to clean up the mess left by humans 700 years prior. His routine is disrupted when a sleek scout robot, EVE, arrives to search for signs of life. Together, they embark on a cosmic adventure that determines the future of humanity. Where to Watch
Streaming: Disney Plus Romania offers the movie with Romanian audio and subtitles.
Digital Purchase: It is also listed on Google Play Movies for the Romanian market.
Physical Media: For collectors, DVD and Blu-Ray versions were distributed locally by Provideo and Prooptiki Romania. WALL-E | Dublaj în limba română Wiki | Fandom
Titlu: WALL-E - Un film de animație îndrăgit, acum și în limba română!
Salut tuturor!
Dacă ești un fan al filmelor de animație și ai deja văzut WALL-E în original, acum ai ocazia să îl privești și în limba română! Versiunea dublată în română a filmului WALL-E este disponibilă și oferă o experiență de vizionare plăcută pentru cei care preferă să urmărească filmele în limba maternă.
Despre film:
WALL-E este un film de animație științifico-fantastic produs de Pixar Animation Studios și regizat de Andrew Stanton. Filmul se desfășoară într-un viitor îndepărtat, unde Pământul a devenit un deșert pustiu, iar oamenii au fost nevoiți să părăsească planeta. WALL-E, un robot mic și singuratic, este lăsat pe Pământ pentru a curăța planeta de gunoi. Însă, totul se schimbă atunci când WALL-E întâlnește EVE, un robot avansat trimis pe Pământ pentru a căuta semne de viață.
Dublajul în română:
Dublajul în română al filmului WALL-E a fost realizat de către studioul de dublaj român, Media Pro Studios. Echipa de dublaj a reușit să captureze emoțiile și esența filmului, oferind o traducere fidelă și o experiență de vizionare plăcută.
Urmărește WALL-E în română:
Dacă dorești să privești WALL-E în limba română, poți căuta filmul pe platformele de streaming populare sau îl poți cumpăra pe DVD/Blu-ray. Sper că vei bucura de film și că vei descoperi sau redescoperi magia WALL-E în limba română!
Hai să discutăm!
Ai văzut deja WALL-E în română? Ce ai părut despre film? Împărtășește-ți gândurile și impresiile în comentarii!
Here are a few options for a social media post (Facebook, Instagram, TikTok) targeting the search term "Wall-E dublat in romana". You can choose the one that fits your style best.
The Romanian dub of WALL-E has had a long lifespan on Romanian television, rotating through several major networks:
Wall-E nu este doar un film despre un robot lenes. Este o parabola despre consumism, singuratate si salvare. Cand il urmaresti dublat in romana, mesajul ajunge mai direct la sufletul copiilor romani. Ei aud vocile familiare ale actorilor de dublaj, glumele sunt adaptate contextului cultural, iar finalul emotional ("Vreau sa traiesc, nu sa supravietuiesc") suna mai puternic in limba materna. Filmul de animație (2008) a fost lansat în
Daca sunteti parinte si vreti sa-i aratati copilului un film care nu il trateaza ca pe un prost, dar care il invata despre prietenie si natura, cautati varianta cu dublaj romanesc oficial pe Disney+.
Dacă ați văzut deja Wall-E în engleză, este posibil să observați câteva mici diferențe în versiunea dublată în română: