Taxi Driver (1976) is a legendary psychological thriller directed by Martin Scorsese and written by Paul Schrader. Set against the backdrop of a decaying, crime-ridden 1970s New York City, the film remains a haunting masterpiece of modern cinema. The Story: A Descent into Isolation
The film follows Travis Bickle (Robert De Niro), a mentally unstable Vietnam War veteran struggling with chronic insomnia. To fill his sleepless nights, he takes a job as a taxi driver, traversing the city’s darkest neighborhoods. Taxi Driver (1976) - IMDb
Taxi Driver (1976) is a psychological masterpiece directed by Martin Scorsese that explores the dark underbelly of post-Vietnam War New York City. The film follows Travis Bickle (Robert De Niro), a lonely, insomniac Marine veteran who takes a job as a night-time taxi driver to cope with his isolation. Core Themes and Plot
It looks like you're looking for the Vietnamese subtitled version (Vietsub) of the 1976 film Taxi Driver (directed by Martin Scorsese, starring Robert De Niro).
Here's some helpful information:
Where to find Vietsub: You can often find Vietnamese subtitles for Taxi Driver on subtitle websites like Subscene, OpenSubtitles, or Vietsub.cc. However, please note that downloading copyrighted subtitles may have legal restrictions depending on your region. taxi driver vietsub 1976
Streaming with Vietsub: Some streaming platforms (like Netflix, Amazon Prime, or local Vietnamese services) may offer the film with Vietnamese subtitles, but availability varies by country and licensing.
Fanmade Vietsub groups: In Vietnam, many fan subtitle groups (e.g., thuyết minh or vietsub teams on Facebook or Telegram) have created subtitles for classic films like Taxi Driver. You can search on Facebook or Vietnamese forums for "Taxi Driver 1976 Vietsub" to find shared .srt files.
Important note: Please ensure you own a legitimate copy of the film (e.g., DVD, Blu-ray, or digital purchase) before downloading or adding external subtitles.
If you are looking for Vietnamese text (Vietsub) for the 1976 classic film Taxi Driver
, here are several options tailored for social media captions, movie descriptions, or a quick synopsis. Social Media Captions (Bilingual/Vietsub Style) The Iconic Quote: "You talkin' to me?" Taxi Driver (1976) is a legendary psychological thriller
"Ngươi đang nói chuyện với ta sao?" — Câu thoại kinh điển làm nên thương hiệu của Travis Bickle trong kiệt tác năm 1976 của Martin Scorsese. The Atmosphere:
"Loneliness has followed me my whole life. Everywhere. In bars, in cars, sidewalks, stores, everywhere. There's no escape. I'm God's lonely man."
"Sự cô đơn đã đeo bám tôi suốt cuộc đời. Ở khắp mọi nơi. Trong quán bar, trong xe hơi, vỉa hè, cửa hàng, mọi nơi. Không có lối thoát. Tôi là kẻ cô đơn của Chúa." Short Movie Synopsis (Vietnamese) Tên phim: Taxi Driver (Tài Xế Taxi) – 1976 Đạo diễn: Martin Scorsese Diễn viên chính: Robert De Niro, Jodie Foster Nội dung:
Travis Bickle là một cựu binh thủy quân lục chiến bị chứng mất ngủ hành hạ, chọn công việc lái taxi đêm tại thành phố New York đầy rẫy tệ nạn. Chứng kiến sự thối nát của thành phố, Travis dần rơi vào trạng thái tâm lý bất ổn và quyết định tự mình thực thi công lý để "quét sạch" những dơ bẩn trên đường phố, đồng thời cố gắng giải cứu cô bé hành nghề mại dâm 12 tuổi, Iris. Một bộ phim chân thực và ám ảnh về sự cô độc và tha hóa của con người trong xã hội hiện đại. Movie Highlights (For Tags/Metadata) Drama, Crime, Neo-noir Key Themes:
Isolation (Sự cô lập), Mental Health (Tâm lý), Vigilantism (Công lý tự phát). Story Grid of a specific scene or a translation of a different famous monologue from the film? Taxi Driver (1976) - IMDb Where to find Vietsub : You can often
Taxi Driver kể về Travis Bickle (Robert De Niro), một cựu lính thủy đánh bộ sống cô độc giữa lòng thành phố New York thập niên 1970. Để đối phó với chứng mất ngủ triền miên, Travis trở thành tài xế taxi ca đêm – và qua cửa kính xe, anh chứng kiến mọi góc khuất tăm tối của xã hội: tham nhũng, mại dâm, bạo lực và suy đồi.
Dần dần, sự cô đơn và uất ức biến Travis thành một kẻ cực đoan. Anh nảy sinh ý định “thanh trừng” những kẻ mà anh cho là cặn bã của xã hội, dẫn đến một chuỗi hành động bạo lực đẫm máu. Bộ phim khắc họa chân thực sự tha hóa tâm lý của một con người bị xã hội ruồng bỏ, đồng thời đặt ra câu hỏi về ranh giới giữa anh hùng và kẻ điên.
Thể loại: Tâm lý, Hình sự, Chính kịch
Đạo diễn: Martin Scorsese
Biên kịch: Paul Schrader
Diễn viên chính: Robert De Niro, Jodie Foster, Cybill Shepherd, Harvey Keitel
Thời lượng: 114 phút
Quốc gia: Mỹ
Ngôn ngữ: Tiếng Anh (Phụ đề Việt – Vietsub)
If you are about to watch the Vietsub file you just downloaded, keep an eye on these technical details: