Title: Son como niños 2 / Grown Ups 2 Release Date: July 12, 2013 (USA) Genre: Comedy Director: Dennis Dugan Starring: Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade, and Rob Schneider
Audio: The DVD release of Grown Ups 2 includes a Latino Spanish audio track. This allows Spanish-speaking audiences to enjoy the movie with their native language.
Plot: The movie is a sequel to the 2010 film Grown Ups. The story follows the same characters as they navigate their lives five years after the events of the first film. Lenny (Adam Sandler) is struggling to cope with the death of his wife, while Eric (Kevin James) is dealing with marital issues. Meanwhile, Kurt (Chris Rock) is trying to reconnect with his son, and Marcus (David Spade) is facing midlife crises.
Reception: Grown Ups 2 received mixed reviews from critics but was a commercial success, grossing over $247 million worldwide.
DVD Release: The DVD release of Grown Ups 2, including the Latino Spanish audio track, was made available on October 8, 2013.
The film "Son Como Niños 2" (the Latin American title for Grown Ups 2) represents a unique intersection of Hollywood's "hangout" comedy and the specific cultural consumption of Latin American audiences via physical media like DVDs. Starring Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, and David Spade, the sequel eschews a traditional plot in favor of a day-long series of gags centered on childhood friends reconnecting in their hometown. The Role of Physical Media and "Audio Latino"
For many fans in Latin America, the DVD with "Audio Latino" (Latin American Spanish dubbing) is more than just a storage format; it is a primary way to access comedy that relies heavily on slang and cultural adaptation.
Dubbing Adaptation: The Latin American Spanish dub for Sandler’s films often adapts puns and cultural references to ensure the humor resonates across borders.
Product Features: Standard DVD releases for the region often include a single disc in SD resolution, featuring both the original audio and the regional Spanish track. son como ninos 2 Grown Ups 2 DVD audio latino i...
Accessibility: Physical media like the Mercado Libre DVD listings allow families to enjoy the film without relying on internet connections, which remains a relevant factor for movie consumption in many parts of the region. Themes and Cultural Appeal Grown Ups 2 Review - That Shelf
Aquí tienes una propuesta de blog post optimizada para promocionar el DVD de Son como niños 2 ( Grown Ups 2
) con audio en español latino, ideal para sitios de reseñas o venta de películas.
¡La diversión no termina! Son como niños 2: Ya disponible en DVD con Audio Latino
Si te reíste a carcajadas con la primera entrega, prepárate para más caos, nostalgia y chistes absurdos. Son como niños 2 (Grown Ups 2) regresa con el elenco estelar que ya conoces, ahora en una versión DVD que incluye el doblaje al español latino que tanto nos gusta. Sinopsis: ¿De qué trata esta secuela?
Tres años después de su última reunión, Lenny Feder (Adam Sandler) decide que la vida en la ciudad es demasiado estresante y decide mudarse con su familia a su pueblo natal. ¿El plan? Estar más cerca de sus mejores amigos: Eric (Kevin James), Kurt (Chris Rock) y Marcus (David Spade).
Sin embargo, el regreso no es tan tranquilo como esperaban. A lo largo del último día de clases, los cuatro amigos se enfrentarán a: Nuevos y viejos "buscapleitos" en el pueblo.
Una fraternidad universitaria bastante hostil liderada por caras conocidas. Title: Son como niños 2 / Grown Ups
Situaciones disparatadas que demuestran que, aunque sus hijos estén creciendo, ellos siguen siendo igual de inmaduros. Características del DVD (Edición Latino)
Esta edición está diseñada para que la disfrutes en familia con la mejor calidad técnica disponible para el formato: Son como niños 2 | Doblaje Wiki | Fandom
The DVD and Blu-ray releases of Son como niños 2 (known as Grown Ups 2 in English) widely feature Spanish (Latin American) audio and subtitle options across various regional editions. This 2013 comedy sequel, directed by Dennis Dugan, brings back the ensemble cast of Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, and David Spade for a story centered on their return to their childhood hometown. Audio and Language Specifications
For collectors and viewers seeking the "Audio Latino" version, several physical media options are available:
Audio Tracks: Most standard DVD and Blu-ray editions for the Americas (Region 1/4) include Spanish Dolby Digital 5.1 alongside the original English DTS-HD Master Audio 5.1.
Subtitles: Options typically include Spanish, English, and sometimes French or Portuguese.
Bilingual Editions: Many listings on eBay and Mercado Libre specifically highlight "Español Latino" as a primary audio feature for the Latin American market. Where to Find it
You can find various versions of the movie with Latin American audio through these retailers: Grown Ups 2 [Blu-ray] *Spanish Packaging with English Audio Positive : Viewers appreciated the natural flow of
Amazon.com: Grown Ups 2 [Blu-ray] *Spanish Packaging with English Audio* : Movies & TV. Amazon.com Grown Ups 2 (DVD, 2013) 43396417526 - eBay
It looks like you're asking for a useful feature or guide related to the DVD audio for "Son como niños 2" (the Spanish title for Grown Ups 2), specifically the Latino Spanish audio track.
Here is a practical, feature-style breakdown for someone looking to obtain, verify, or use the Grown Ups 2 DVD with Latino Spanish audio.
Online forums (e.g., Doblaje Wiki, Taringa) and DVD reviews reveal mixed opinions:
| Feature | Latino (Son como niños 2) | Castilian (Tíos buenos 2) | |---------|----------------------------|----------------------------| | Pronoun for "you" | Ustedes | Vosotros | | Slang for "cool" | Padre, chévere | Guay, mola | | Localization target | Mexico, Colombia, Argentina, US Hispanic | Spain | | Voice tone | Neutral to energetic | Slightly theatrical, sharper | | Deleted scenes dubbed | Yes | Sometimes omitted |
For most Latin American viewers, the Castilian dub feels foreign and distracting; the Latino version feels like home.
If you're a Spanish-speaking viewer or a collector looking for the Latino dub (not Castilian Spanish), here’s what you need to know.
|
|
|
|
|
|