We independently review everything we recommend. When you buy through our links, we may earn a commission. Learn more.

·4 min read

A Silent Voice Koe No Katachi English Dub Top -

By Matic Broz ·

A Silent Voice Koe No Katachi English Dub Top -

The English dub of A Silent Voice (Koe no Katachi), produced by NYAV Post

, is widely acclaimed for its sensitive casting and emotional performances. Notably, it features Lexi Cowden

, a deaf actress, in the role of the hearing-impaired protagonist Shoko Nishimiya—a decision praised for adding authenticity to the film's core themes of disability and communication. Core Dub Cast English Voice Actor Shoya Ishida Robbie Daymond Shoko Nishimiya Lexi Cowden Yuzuru Nishimiya Kristen Sullivan Tomohiro Nagatsuka Graham Halstead Naoka Ueno Kira Buckland Miki Kawai Amber Lee Connors Miyoko Sahara Melissa Hope Satoshi Mashiba Max Mittelman Production Details

Voice Direction: Led by Stephanie Sheh, with Amanda Winn Lee and Michael Sinterniklaas. a silent voice koe no katachi english dub top

Theatrical Debut: The English dubbed version first premiered in North American theaters on February 2, 2018, through Eleven Arts

Younger Cast: Many characters had separate actors for their elementary school versions, such as Ryan Shanahan voicing young

The English dub of A Silent Voice (Koe no Katachi) is widely considered one of the top-tier anime dubbing achievements, particularly for its groundbreaking casting choices and emotional resonance. Directed by Naoko Yamada and produced by Kyoto Animation, the film explores themes of bullying, disability, and redemption. A Groundbreaking Casting Choice The English dub of A Silent Voice (

The standout feature of the A Silent Voice English dub is the casting of Lexi Cowden, a deaf actress, as the female lead, Shōko Nishimiya. This decision was praised by fans and critics for adding a layer of authenticity to the character’s experiences that is often missing in traditional voice acting. Lead English Voice Cast

The dub was produced by NYAV Post and features a veteran cast known for their nuanced performances:

3. Dani Chambers as Shoya (Young)

Often overlooked, Dani Chambers plays young Shoya, the ruthless child bully. The transition from Chambers’ sharp, cruel taunts to Moreira’s broken regret is seamless. She perfectly captures the reckless cruelty of a child who doesn't yet understand the permanence of damage. Availability: The English dub is exclusively on Netflix

How to Watch the English Dub

  • Availability: The English dub is exclusively on Netflix (worldwide, except in Japan and China). It is not on Crunchyroll or Hulu.
  • Theatrical Version vs. Director’s Cut: The Netflix version is the standard theatrical cut (approx. 130 minutes). There is a Director’s Cut that adds about 5 minutes of scenes, but it has never been officially dubbed into English. The Netflix dub is complete for the main film.
  • Settings: Make sure your language is set to "English [Audio Description]" or just "English" – the audio description track exists separately.

Supporting Cast Excellence

A top dub rises on its supporting cast, and Koe no Katachi has a flawless bench:

  • Erica Mendez (Yuzuru Nishimiya): As Shoko’s protective, tomboyish sister, Mendez delivers a gruff, protective energy that melts into vulnerability. Her "I’m going to protect my sister" speech is a highlight.
  • Kirsten Day (Naoka Ueno): Ueno is the villain of the piece—a bully who refuses to change. Day makes her unbearably realistic. She doesn't sound like a cartoon villain; she sounds like a mean girl you went to high school with. You will hate her, and that is the point.
  • Greg Chun (Kazuki Shimada): As Shoya’s fair-weather friend, Chun perfectly embodies the cowardice of a kid who stood by and did nothing. His apology scenes carry a heavy, adult guilt.

1. Accessibility Without Compromise

The dub opens the film to wider audiences—including families with dyslexic viewers or younger teens who struggle with subtitles. More importantly, it respects the deaf community. NYAV Post consulted with deaf consultants to ensure the sign language and vocal portrayals were accurate, not exploitative.

The Cast That Makes the "Top" Dub

When searching for A Silent Voice Koe no Katachi English dub top quality, you are looking for a cast that disappears into the roles. Here are the standout performances that elevate this dub.

Why This Dub Deserves a "Top" Spot in Anime History

If you search for A Silent Voice Koe no Katachi English dub top lists on Reddit, MyAnimeList, or critic round-ups, you will consistently see it ranked #1 or #2 in the "Slice of Life/Drama" category.

Here are three objective reasons why:

Top English Voice Cast

  • Shoya Ishida: Robbie Daymond (Known for Sailor Moon, Naruto)
  • Shoko Nishimiya: Lexi Cowden
  • Yuzuru Nishimiya (Shoko's sister): Melissa Hope
  • Naoka Ueno: Cassandra Lee Morris (Known for Persona 5, Sword Art Online)
  • Tomohiro Nagatsuka: Max Mittelman (Known for One Punch Man, Persona 5)

Related articles